Озвучивание на польском языке

Озвучка на польском - опасное дело для неопытного человека. Польский язык можно встретить в разных уголках нашей планеты, например, даже в Бразилии, Австралии и Канаде. Являясь государственным языком Польши и Евросоюза, польский еще имеет региональный/локальный статус в Румынии, Словакии, Чехии и т.д. Поэтому не удивительно, что носителей польского языка в наши дни порядка 40 млн человек.

При этом стоит отметить, что польский – крупнейший славянский язык даже по своему ареалу распространения. Однако это не означает, что польский – язык универсальных правил. В нем много фонетических особенностей, например, ударения на предпоследнем слоге, носовые гласные, большое количество шипящих. Здесь по-особому склоняют числительные и образуют глаголы разных времен. А еще в польском существуют не только диалекты, но и социолекты – особая организация речи у разных субкультур.

В ситуации, когда вам требуется стройный и грамотный текст на польском языке с точной дальнейшей озвучкой, лучше довериться профессионалам. Какой бы проект вы ни готовили (ролик для соц. сетей, инструкция для приложения, презентация для бизнеса), вам не обойтись без подготовленных польских дикторов. Именно такие специалисты работают в Universal media, поэтому мы действительно можем гарантировать продуманный аудио контент. Мы, как студия звукозаписи на польском языке, уже много лет специализируемся на различных аудио проектах, поэтому вы можете смело обращаться к нам!