Озвучивание на китайском кантонском языке

Озвучка на китайском кантонском языке - довольно специфическая задача для любителя, которая требует обширных знаний не только письменного языка, но и особенностей произношения. Мы будем рады помочь вам с озвучкой на китайском кантонском языке для коммерческого ролика, аудиокниги или любого другого проекта!

Его стандартом де-факто является диалект Гуанчжоу. Гонконгский кантонский диалект имеет некоторые фонетические различия. Этот язык написан в основном в Гонконге и за рубежом с использованием традиционных иероглифов, и на нем широко говорят в юго-восточной части Китая. Наибольшее число носителей языка за пределами Китая и Гонконга проживает в Канаде и Соединенных Штатах. Сингапурская и малазийская версии содержат некоторый процент заимствований из малайского и других языков. Наши специалисты по озвучиванию на кантонском диалекте являются носителями языка, которые свободно владеют им, и будут рады предложить услуги корректуры, чтобы убедиться, что текст для записи соответствует всем языковым стандартам.

В отличие от китайского мандаринского, в кантонском диалекте не менее девяти различных тонов. Это различие очень важно учитывать, чтобы правильно донести необходимую информацию. Кроме того, каждый из этих двух диалектов имеет свои собственные выражения и идиомы, которые могут быть неправильно поняты переводчиком. По этой причине мы настоятельно рекомендуем обратиться за профессиональной помощью для озвучивания вашего текста в студию звукозаписи на китайском кантонском языке.