Озвучивание на африкаанс языке

Озвучка на Африкаанс - задача не из простых. Африкаанс – язык с официальным статусом в ЮАР, а также широко распространенный язык в Намибии, Зимбабве, Ботсване, Замбии и т.д. Носители африкаанс (или, как его раньше называли, бурского языка) встречаются в Новой Зеландии, Австралии, Англии, Голландии. Всего же этот язык в мире знает около 10 млн человек.

У языка африкаанс, пожалуй, самая необычная историческая справка, ведь до XX века его считали диалектом нидерландского. На самом деле язык этот действительно относится к германской ветви. Именно благодаря этому говорящие на нидерландском и африкаанс способны понимать друг друга даже без подготовки. В африкаанс существует три диалекта, и отличаются они между собой именно звуковым строем языка.

Конечно, язык африкаанс не слишком часто встречается в современной коммуникации, тем более в пространстве медиа. В то же время, требования к уникальности любого контента в наши дни сильно возросли. Так что, если вам всё-таки посчастливилось работать на южноафриканскую аудиторию, смело обращайтесь к нашей команде. Как студия звукозаписи на языке африкаанс, мы готовы выступить гарантом качественного результата, чтобы в конечном продукте не возникало спорных вопросов. Профессиональные дикторы на языке африкаанс помогут вам создать любую тематическую озвучку или аудио инструкцию для видео, приложений, презентаций и т.д.