Canadian English voice over

Canadian English voice over has its own peculiarities that should be taken into account. Our professional team of Canadian English voice over talents are here to help you with any project, whether it's a game or a commercial localization, or recording an audio guide.

The language is proved to be very hospitable, able to combine loanwords and styles from different parts of the world. The colonialists from France, who were the first to claim this territory, soon were joined by immigrants from England. Also, do not forget about the indigenous people who inhabited these lands, and the extensive influence of nearby American culture. Thus, we end up with a unique mixture, which is Canadian English. The accent is simple enough to be heard: Canadians don't chew consonants, as it is done by Americans, and don't swallow parts of words as British. This language is a constant butt of jokes among Americans and Brits, they even call it ‘dirty British’. They often mix long and short vowels, which seems inappropriate and awkward to the representatives of the 'pure' accents. So, if you still think Canadian English dubbing is a breeze, we hasten to assure you that it is absolutely not.

Standard language is a very vague concept, because each region of the country has its own dialects. And the smaller the town, the more pronounced the accent is usually heard. We only work with native speakers, so when contacting us, you can be sure of an excellent result of your Canadian English narration.